Little Busters! Refrain

پس از شکست در اولین بازی بیسبال، اعضای تیم لیتل باستر تصمیم می‌گیرند یک مهمانی پنکیک برگزار کنند. تقریباً یک ترم از بازگشت کیوسوکه ناتسومه می‌گذرد. مثل همیشه ریکی نائوئه به اعضای قدیمی و جدید لیتل باستر در مواجهه با مشکلات درونی خود کمک می‌کند. با این حال، اتفاقات عجیبی رخ می‌دهد که رین ناتسومه و ریکی را به کشف حقیقت پشت "راز این جهان" نزدیک تر می‌کند.
رین و ریکی نمی‌دانند که کشف آن‌ها زندگی روزمره آرام ایجاد شده توسط لیتل باستر را برای همیشه تغییر خواهد داد. این فصل به داستان‌های رنگارنگ گروه بازیگران پایان می‌دهد، زیرا آن‌ها با پشیمانی‌ها و ضعف‌های خود کنار می‌آیند.