Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack

رابطه بین هایاسه ناگاتورو و نائوتو هاچیوجی روز به روز نزدیک‌تر می‌شود؛ به طوری که دختر جوان بیش از پیش وقت خود را در اتاق هنرستان با سنپای خود سپری می‌کند. اگرچه نائوتو همواره در اضطراب به سر می‌برد، اما به نظر می‌رسد حضور ناگاتورو دیگر او را آزار نمی‌دهد. نائوتو بارها و بارها خوی سرد و پنهانی خود را آشکار کرده است.
با این حال، به نظر می‌رسد فاصله میان آن‌ها همچنان پابرجا است. واضح است که همه افراد پیرامون آن‌ها از وجود احساسات متقابل در میان این دو آگاه هستند. برای ناگاتورو، هیچ چیز لذت بخش تر از بازیگوشی با نائوتو نیست. اما با توجه به اینکه دختر جوان هیچ نشانه‌ای از پایان دادن به شوخی‌های خود با سنپای نشان نمی‌دهد، به نظر می‌رسد زمان زیادی تا آگاهی آن‌ها از احساسات واقعی خود باقی نمانده است.