دختران Franchouchou برگشته‌اند و بهتر از همیشه هستند! اما متأسفانه، آن‌ها همچنین بدهی هنگفتی دارند. بعد از اینکه کنسرت‌شان با شکست مواجه می‌شود، اعضای گروه که مرده‌های متحرک هستند؛ مجبور می‌شوند برای پرداخت بدهی محل اجرا، کارهای روزانه انجام دهند. مدیر عجیب و غریب آن‌ها کوتارو تاتسومی، به نوشیدنی پناه می‌برد. اما روزهای تاریک نمی‌توانند این آیدل‌ها را زمین بزنند! 
رقیب های جدیدی در دنیای آیدل ظاهر می‌شوند، یک مجری مشهور برنامه‌ی تاک‌شو بازنشسته می‌شود. در حالی که میراث کوتارو به آرامی از هم می‌پاشد، یک روزنامه‌نگار به دنبال حقیقت می‌گردد. با اینکه ساگا در هرج و مرج فرو می‌رود، Franchouchou ممکن است متوجه شود که زامبی بودن کمترین نگرانی آن‌هاست. اما حداقل تائه یامادا افسانه‌ای، حتی مشهورتر می‌شود!

در کودکی، «یوتا» به دوستش «لوفی» قول داد که با اجرای موسیقی شاد برای جهان، دوره جدیدی از آزادی را بسازد. سال‌ها بعد «لوفی» و خدمه کلاه حصیری‌اش به اولین کنسرت زنده «یوتا» می‌رسند، جایی که بسیاری از طرفداران برای لذت‌بردن از آواز دنیای ماورایی «اوتا» جمع شده‌اند. اما «اوتا» به دلیل یک ضربه روحی در دوران کودکی، نفرت عمیقی از دزدان دریایی دارد. ملاقات شاد او با «لوفی» زمانی به اتمام می‌رسد که او متوجه می‌شود که «لوفی» نیز تبدیل به یک دزد دریایی شده است. امتناع «لوفی» از تغییر راهش باعث می‌شود که «یوتا» قدرت خود را روی خدمه کلاه حصیری آزاد کند و آن‌ها در دنیای رویاهای خود گرفتار کند، آن هم درحالی که بدن‌هایشان در حالت کماست...