آژانس کارآگاهان مسلح هنوز در حال فرار از دست سگ‌های شکاری است، اما همه امیدها از بین نرفته است. کارآگاه رانپو ادوگاوا طرحی برای اثبات بی‌گناهی آژانس و نجات جهان از هرج و مرج دارد: پیدا کردن و دستگیری کامویی؛ کسی که فرمانده سازمان تروریستی زوال فرشته است.
برای تعیین محل مخفی شدن کامویی، رانپو و همکارش آتسوشی ناکاجیما باید اوچی فوکوشی، کاپیتان معروف سگ‌های شکاری را برای بخشش قانع کنند. اگرچه به فوکوشی وظیفه دستگیری اعضای آژانس محول شده بود، اما همکاری های قدیمی او با رئیس آژانس یوکیچی فوکوزاوا، ممکن است کلید جلب اعتماد او باشد. چیزی که بقیه نمی دانند، این است که شاید فوکوشی به اندازه ادعای خود شرافتمند نباشد.